Saltar al contenido

Τι σημαίνει το BBIAB;

2 de mayo de 2021

Το BBIAB είναι ένα αρκτικόλεξο για το «επιστροφή σε λίγο». Είναι ένας άλλος τρόπος να πεις «AFK», που σημαίνει «μακριά από το πληκτρολόγιο.» Το BBIAB είναι μια συνηθισμένη έκφραση αργού μεταξύ των διαδικτυακών συνομιλιών, ειδικά για άτομα που κάνουν συνομιλία με κείμενο σε πραγματικό χρόνο ή διαδικτυακά παιχνίδια.

Πότε να χρησιμοποιήσετε το BBIAB

Αυτή είναι μια ευγενική έκφραση που χρησιμοποιούν οι συνομιλητές για να δείξουν ότι απομακρύνονται από τους υπολογιστές τους για λίγα λεπτά. Στο πλαίσιο μιας συνομιλίας, είναι ένας ευγενικός τρόπος να πείτε «Δεν θα απαντήσω για λίγα λεπτά.» Στο πλαίσιο ενός διαδικτυακού παιχνιδιού, είναι ένας τρόπος να πείτε «Παρακαλώ περιμένετε να επιστρέψω πριν πολεμήσουμε το επόμενο τέρας μας.» Το BBIAB και ο ξάδερφός του AFK έχουν γίνει κοινά ακρωνύμια στο Διαδίκτυο καθώς όλο και περισσότεροι άνθρωποι γίνονται τακτικοί διαδικτυακοί συνομιλητές.

Παραδείγματα

  • Πρέπει να κάνω διάλειμμα για δείπνο. BBIAB.
  • Θα παρακολουθήσω το τέλος του παιχνιδιού στην τηλεόραση. BBIAB.
  • Αργά για την τάξη μου! bbiab.

Το BBIAB δεν περιορίζεται σε ζωντανές συνομιλίες

Παρόλο που το BBIAB χρησιμοποιείται συχνότερα σε συζητήσεις παιχνιδιών, μπορεί επίσης να εμφανίζεται σε άλλα μέρη στο Διαδίκτυο, όπως σε μηνύματα Facebook, μηνύματα κειμένου smartphone, αίθουσες συνομιλίας, άμεσα μηνύματα και οποιαδήποτε επικοινωνία βασισμένη σε κείμενο σε πραγματικό χρόνο. Μπορεί να το βλέπετε στο Twitter, αλλά συνήθως, η χρήση του περιορίζεται σε μηνύματα σε πραγματικό χρόνο. Η ψηφιακή κουλτούρα έχει διαδοθεί στην καθημερινή ζωή. Μερικοί από τους εκφραστικούς όρους του Διαδικτύου εμφανίζονται στην καθημερινή συνομιλία. Ίσως οι πιο συχνά ακουστικοί όροι crossover είναι οι LOL (γέλια δυνατά) και OMG (ω Θεέ μου). Το BBIAB δεν έχει κάνει αυτή τη μετάβαση, πιθανώς επειδή είναι πιο δύσκολο να πούμε το ακρωνύμιο από την πλήρη πρόταση.